[料理迷航] 芝麻菜佐番茄乾義大利涼麵

天氣很好,適合來道清爽的義大利涼麵!
roquette芝麻菜, 油漬番茄乾, 蒜末, 
拌上煮好沖涼瀝乾的義大利麵,
簡單的淋上橄欖油調味,
就是最純真的美味!

因為番茄乾已經很鹹, 所以我沒放鹽.

(roquette也是AMAP農民自助聯盟提供的蔬菜)

［料理迷航］tatin de topinambour 翻轉菊芋派

tatin de topinambour (翻轉菊芋派,也可以換成馬鈴薯派)

 topinambour是所謂的古老蔬菜，légume ancienne，古人吃的東西！

處理過幾次之後，我非常了解為何現代人不愛 topinambour。因為他太難削皮了！

 topinambour又稱洋薑，長的跟薑一樣，渾身有好幾顆腫瘤。薑有時候還不用削皮，用湯匙刮刮就可以了，這洋薑沒削皮吃不得啊！

 topinambour富含澱粉跟纖維，第一次嘗試的人可能要先確定當天沒有公開活動要出席，因為它的纖維會刺激你的腸道蠕動，讓你大量的排氣這樣。。。像我已經吃過好幾次，腸道大概已經習慣，所以沒什麼影響了。它可以降血糖跟助排氣（便），現在可是炙手可熱的健康食品哪！

從去年九月開始, 我們加入ＡＭＡＰ農民自助聯盟，繳一年的年費（一個星期大概１６歐），每周三去拿一次蔬菜。都是時令蔬菜，所以冬天就沒有番茄，夏天也不會有白蘿蔔。

冬天最常拿到的蔬菜是馬鈴薯，topinambour，Céleri-rave芹菜頭，都是一些長相不怎麼好看的蔬菜。我每次邊處理就邊同情古代的法國人，冬天都吃這種醜惡的蔬菜，心情怎麼好得起來？

昨天我一口氣把所有的topinambour都處理完畢，全部烤成派！！

材料:
菊芋跟馬鈴薯(一大烤盤的量,大約要十個拳頭大小馬鈴薯)
現成酥皮
起司絲
九層塔

菊芋跟馬鈴薯削皮後切成薄片,
平底鍋用橄欖油炒香一顆洋蔥絲（可以省略）,再加入菊芋跟馬鈴薯翻炒,
加鹽巴胡椒調味,我這次還放了一點咖哩粉
不用炒很久,只是要讓菊芋跟馬鈴薯的水分散發出來而已,
加入切碎的九層塔拌一扮就可以熄火了（可以加任何香料香草啦～）

烤盤上可以先鋪上烘焙紙,然後灑一層起士絲,
倒入菊芋跟馬鈴薯,鋪平整,然後在灑上一層起士絲(怕胖的不灑也OK啦~只是我覺得這樣比較香),
最後把派皮附蓋在菊芋跟馬鈴薯上頭,邊緣塞進烤盤中<

就可以入烤箱烤了~中火大約20分鐘.
熄火後可以繼續放在烤箱中悶

吃的時候取另一個大盤子,把烤盤翻轉倒扣,
如果有烘焙紙的話,可以很輕易就成功喔!
撕掉烘焙紙,會有一層焦香的乳酪表層~超迷人的!

冷掉也好吃~尤其加了九層塔更提味!
這照片是隔天中午拍的～切得很醜，但還是很好吃啦！　（叫我老王～哈哈！）

中餐館的情色小酒杯

剛剛在整理照片的時候,+看到這張[情色小酒杯] 

在歷史悠久一點的中餐館結帳的時候,老闆偶爾會問:來杯sake嗎? (法國人統稱亞洲的高酒精度透明液體為sake)
然後會拿出一個小瓷酒杯,杯底有個圓圓凸起的玻璃,
當下不以為意, 等老闆倒入酒(通常是玫瑰露)之後,
你才會看到玻璃底下原來是個裸體(///羞///)
我本來以為這是給男客人專屬的,因為都看到女的裸體,
後來去鄉下的中餐館,竟然看到有男的裸體! 哈哈!

我查不出這酒杯的來龍去脈,不過在法國應該蠻家喻戶曉的.
前年中國要幫歐盟負債的時候,法國canal+皮偶秀就搞笑的做了個橋段,把情色小酒杯裡的裸體換成法國當時的總統薩柯吉....顯示為討好中國大老闆