Libellés

vendredi 20 janvier 2017

poêle 與洋蔥湯不負責任教學


法國山區很多人家的冬天都是靠poêle 維生。 poêle 在這裡不是指平底鍋,而是木柴火爐。可以取暖兼烹飪。
很像我小時候家裡的大灶。平常媽媽煮飯還是有瓦斯爐,但是冬天燒洗澡水都會用大灶(夏天洗冷水,或者裝一水桶水到日頭下曝曬一下午也就夠熱了),也用來過年蒸年糕。灶裡燒的是曬乾的甘蔗葉,捲成磚頭大小一捆一捆的,堆滿半個柴間。大灶燒的洗澡水有撲鼻的水蒸氣混合柴火的味道,是我記憶中的香味。有時媽媽還會將剝下的橘子皮丟到洗澡水中,泛著柑橘清香。
不過我們的大灶不用來取暖,翻譯成法文應是fourneau.
這幾天都用poêle 煮食。一早添入柴薪,就可以把食材準備好,放在poêle 上頭讓他「火候足時他自美」,非常適合慢燉的菜餚。
昨天作了洋蔥湯。行家都知道這道菜材料簡單,唯一的訣竅就是需要時間整治,用poêle 料理真是絕配!從炒洋蔥、燉煮洋蔥、到鋪上滿滿乳酪絲入烤箱焗烤,歷時至少三小時。我們就放著讓他慢慢熬,只花費不到一塊木柴的能源,就有真材實料的美味洋蔥湯。
今天是清冰箱料理:火腿丁跟洋蔥略炒,加入胡蘿蔔、防風、茴香、蕪菁、蘑菇、大白菜,慢熬兩小時。湯鮮味美,雪地暖心暖身極品!






******
洋蔥湯材料 :
洋蔥至少三顆, 切絲或切丁隨意
乾掉的麵包
月桂葉, 鹽, 蒜泥, 胡椒, 奶油
乳酪絲

做法:
熱鍋, 熱奶油, 放入洋蔥拌炒至透明, 可以吵到洋蔥完全軟糊成焦褐色, 沒時間就算了.
倒入高湯或開水, 小火煮洋蔥. 加調味料. 
中途可以加入乾掉的麵包丁. 這一步驟是省略了炒麵粉的功夫. 通常會將洋蔥跟麵粉一起炒, 再煮, 這樣洋蔥湯才會有濃稠感.

煮到洋蔥差不多撈不起來的狀態, 就可以裝入適當容器, 蓋上麵包丁跟乳酪絲, 放入烤箱焗烤至表層金黃

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire