Libellés

vendredi 16 septembre 2016

LES BUREAUX DE NOS MINISTRES 一窺行政首長辦公室

法國政府機關的所在地, 多半是帝制時期王公貴族的宅邸. (除了經濟部)
平常難得開放, 來看看各部長們如何在古蹟當中辦公吧 :)

每位部長還是有權可以自己設計辦公室的風格.


Occupant le plus souvent de magnifiques hôtels particuliers, les ministres ont des cadres de travail tout à fait extraordinaires. Vastes jardins, salons de réception, majestueuses salles de réunion etc… ce n’est pas l’espace qui manque. On a souhaité vous faire découvrir leurs bureaux.


Bureau du Ministre de l’Economie, de l’Industrie et du Numérique ©AFP
經濟部長




Bureau du Ministre de la Culture et de la Communication
文化部長 (文化部在palais royal, 太陽王小時候住的地方)


Bureau du Premier Ministre ©DR
第一總理 (在Matignon 宮, 1722年建築)


Bureau du Ministre de l’Environnement, de l’Energie et de la Mer
能源與海洋部長 (在Hôtel de Roquelaure, 1722年建築)


Bureau du Ministre de la Justice ©Eric-Dessons-JDD
司法部長 (L'Hôtel de Bourvallais, 1699年建築. 一直都是司法部)


Bureau du Ministre de l’Éducation Nationale ©Eric-Dessons-JDD
高等教育部


Bureau du Ministre des Affaires Étrangères ©MAE : F. de La Mure
外交部 ('hôtel du ministre des Affaires étrangères, 建於1844)


Bureau du Ministre des Finances ©Romuald-Meigneux-SIPA
金融部



Bureau du Ministre de l’Intérieur ©Puteaux Photos
內政部 (Hôtel de Beauvau, 1770建築, 1861開始就一直是內政部)


Bureau du Président de la République ©Jean-Claude Coutausse, French-Politics
總統府

原文出處 paris zigzag 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire