Libellés

vendredi 20 janvier 2017

monnaie de pape 教宗的錢幣




法文是monnaie de pape 教宗的錢幣, 中文是 "銀扇草",
兩個命名都很有意思 !


也有人稱他為 lunaire 月曆, Médaille de Judas猶大的勳章, Herbe aux écus金幣草.


春天時會綻放紫色的花朵, 花語是 : 遺忘,
白色如金幣或銀扇的葉子, 原本是綠色, 如薄薄透明的綠色扁圓豆夾

據說, 如果花園裡有不請自來的 monnaie de pape (銀扇草), 表示這家的主人是誠實的人.
此植物的英文是Honesty , 恰巧符合此一傳說 :)
不過英文的命名是因為透明而一目了然的種夾葉子.

新藝術art nouveau裡的nancy學派相當喜愛它的風姿, 時常應用在作品當中.






Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire