10 restos où annoncer une rupture « sans préavis » (kasdédi Hollande/Trierweiler)
(文章連結的照片訊息對話者是總統跟前女友~但是模仿前總統薩科吉再婚前寫給前妻的句子: "如果你肯回頭, 我一切都可以取消" XD)
聽說艾菲爾鐵塔上的餐廳每天都有好幾場求婚戲碼,
全世界的戀人也絡繹不絕的來到花都, 像伍迪艾倫老套電影一樣, 在雨中擁吻還不夠, 還要用愛情鎖頭來摧毀百年古橋這樣(請勿模仿),
巴黎真是一個愛情的城市啊! 不過~
法國的Nouvel Obs新觀察家雜誌卻給你[十大分手餐廳] 推薦...
哈哈~編輯說, 他每個月都會收到詢問這類餐廳的郵件, 剛好趁法國總統甩了女朋友的moment, 推薦大家一些 [faut qu'on parle] ("我們需要談一下", 通常是分手的開場白)的餐廳.
如果你的意中人邀你去這餐廳,最好是他沒看過這名單啦~不然就大事不妙囉~呵呵!
1/Sur un arbre perché : pour une rupture discrète.
如果是無預警的分手,可能會有淚水攻勢,那麼一個有隱蔽性的座位是非常重要的. 這家離Bourse不遠的餐廳有兩張被灌木包圍的餐桌, 可以大方的掏出面紙拭淚!
1 rue du 4 Septembre, 75002 Paris – surunarbreperche.com -
2/Tokyo Eat : pour une rupture branchée.
若是比較上道的分手, 講完[分手吧]之後,可能場面會很乾, 那這家有鐵塔無敵美景以及DJ炒熱氣氛的餐廳就是首選~萬一對方需要在化妝室待很久以便整理一下情緒,這家的廁所還蠻值得一逛的.
13 Avenue du Président Wilson, 75016 Paris, Tokyo Eat,
3/Coinstot Vino : pour une rupture normale.
正常性分手, 適合還不知道 [未來的前女/男友]會如何反應的狀況~最好要求吧台後面的桌子,萬一分手場面像原子彈爆破一樣, 比較不會被認識的人看到.
26 passage des Panoramas, 75002 PARIS
4/Chez Jeannette : pour une rupture sans faim.
如果分手會讓你如釋重負,想大吃一頓, 卻不知道 [未來的前女/男友]是否一樣有胃口的時候. 那這家可以隨便點個酒, 配點三明治或者吃大餐的餐廳就很適合. 如果 [未來的前女/男友]一怒拂袖而去, 那這家餐廳的俊男美女顧客就有可能成為你的未來獵物囉!
47 rue du Faubourg Saint Denis, 75010 Paris -
5/Boulangerie Legay Choc + Korcarz : pour une rupture compensatoire. -
補償性分手, 如果你受到良心譴責,覺得分手餐該由你買單, 那麼坐在路邊長凳上吃個料多味美的三明治就是首選了! 這樣以後也不會有個 [分手餐廳] 的陰影. 如果第一家不滿意,可以馬上飛奔到第二家! 只要五分鐘!
Legay Choc : 45 rue Sainte Croix de la Bretonnerie, 75004 Paris -
Korcarz : 29 rue des Rosiers 75004 Paris
(這家麵包店Legay Choc原來有這麼"屌"的產品...)
6/Prunier : pour une rupture chic et choc
優雅漂亮的分手, 兩人最後的狂歡~來注射一下魚子醬吧! 餐廳還備有高度隱密性的樓上雅座!
15 place de la Madeleine, 75008 Paris
7/Relais Louis XIII : pour une rupture l’amiable
友誼式的分手, 乾淨漂亮又平和的分手, 恭喜你! 帶著默契的微笑一起享用星級美食,卻又不會讓你破產!
8 rue des Grands Augustins, 75006 Paris
8/Le Bar du Lutétia : pour une rupture confortable
愜意的分手. 飯店酒吧的紅絲絨長沙發提供絕佳場所, 萬一你們突然發現分手是很愚蠢的事情, 可以就地到樓上的豪華套房共續前緣~
45 Boulevard Raspail, 75006 paris
9/Le Sauvignon : pour une rupture enivrée
自我麻痺式的分手. 提不起勇氣? 一杯接一杯喝, 然後酒後吐真言就對了! 酒吧還會送你乳酪盤跟火腿下酒~
80 rue des Saints Pères, 75007 Paris
10/Edokko : pour une rupture sans gâchis.
無痛式分手. 分手餐廳的選擇不能跟悲傷的回憶連上關係, 所以選擇中性餐廳很重要. 然後不能太貴! 最好是可以迅速吃完, 以免對方有太多時間上演苦肉計! 吃個美味的壽司吧, 30分鐘就可以解決 !
163 rue Saint Honoré, 75001 Paris
[同場加映]
Planet Sushi : pour une rupture sans goût,
無趣無味卻會讓你印象深刻的分手 , 壽司星球(餐廳名)的爛壽司跟癲癇式的霓虹燈絕對滿足你!
Le café d’en bas : pour une rupture de la vraie vie -
真實人生中的分手戲碼, 就選在你家樓下的咖啡館吧! 像Patrick Bruel.歌曲裡寫得一樣!
(文章連結的照片訊息對話者是總統跟前女友~但是模仿前總統薩科吉再婚前寫給前妻的句子: "如果你肯回頭, 我一切都可以取消" XD)
聽說艾菲爾鐵塔上的餐廳每天都有好幾場求婚戲碼,
全世界的戀人也絡繹不絕的來到花都, 像伍迪艾倫老套電影一樣, 在雨中擁吻還不夠, 還要用愛情鎖頭來摧毀百年古橋這樣(請勿模仿),
巴黎真是一個愛情的城市啊! 不過~
法國的Nouvel Obs新觀察家雜誌卻給你[十大分手餐廳] 推薦...
哈哈~編輯說, 他每個月都會收到詢問這類餐廳的郵件, 剛好趁法國總統甩了女朋友的moment, 推薦大家一些 [faut qu'on parle] ("我們需要談一下", 通常是分手的開場白)的餐廳.
如果你的意中人邀你去這餐廳,最好是他沒看過這名單啦~不然就大事不妙囉~呵呵!
1/Sur un arbre perché : pour une rupture discrète.
如果是無預警的分手,可能會有淚水攻勢,那麼一個有隱蔽性的座位是非常重要的. 這家離Bourse不遠的餐廳有兩張被灌木包圍的餐桌, 可以大方的掏出面紙拭淚!
1 rue du 4 Septembre, 75002 Paris – surunarbreperche.com -
2/Tokyo Eat : pour une rupture branchée.
若是比較上道的分手, 講完[分手吧]之後,可能場面會很乾, 那這家有鐵塔無敵美景以及DJ炒熱氣氛的餐廳就是首選~萬一對方需要在化妝室待很久以便整理一下情緒,這家的廁所還蠻值得一逛的.
13 Avenue du Président Wilson, 75016 Paris, Tokyo Eat,
3/Coinstot Vino : pour une rupture normale.
正常性分手, 適合還不知道 [未來的前女/男友]會如何反應的狀況~最好要求吧台後面的桌子,萬一分手場面像原子彈爆破一樣, 比較不會被認識的人看到.
26 passage des Panoramas, 75002 PARIS
4/Chez Jeannette : pour une rupture sans faim.
如果分手會讓你如釋重負,想大吃一頓, 卻不知道 [未來的前女/男友]是否一樣有胃口的時候. 那這家可以隨便點個酒, 配點三明治或者吃大餐的餐廳就很適合. 如果 [未來的前女/男友]一怒拂袖而去, 那這家餐廳的俊男美女顧客就有可能成為你的未來獵物囉!
47 rue du Faubourg Saint Denis, 75010 Paris -
5/Boulangerie Legay Choc + Korcarz : pour une rupture compensatoire. -
補償性分手, 如果你受到良心譴責,覺得分手餐該由你買單, 那麼坐在路邊長凳上吃個料多味美的三明治就是首選了! 這樣以後也不會有個 [分手餐廳] 的陰影. 如果第一家不滿意,可以馬上飛奔到第二家! 只要五分鐘!
Legay Choc : 45 rue Sainte Croix de la Bretonnerie, 75004 Paris -
Korcarz : 29 rue des Rosiers 75004 Paris
(這家麵包店Legay Choc原來有這麼"屌"的產品...)
6/Prunier : pour une rupture chic et choc
優雅漂亮的分手, 兩人最後的狂歡~來注射一下魚子醬吧! 餐廳還備有高度隱密性的樓上雅座!
15 place de la Madeleine, 75008 Paris
7/Relais Louis XIII : pour une rupture l’amiable
友誼式的分手, 乾淨漂亮又平和的分手, 恭喜你! 帶著默契的微笑一起享用星級美食,卻又不會讓你破產!
8 rue des Grands Augustins, 75006 Paris
8/Le Bar du Lutétia : pour une rupture confortable
愜意的分手. 飯店酒吧的紅絲絨長沙發提供絕佳場所, 萬一你們突然發現分手是很愚蠢的事情, 可以就地到樓上的豪華套房共續前緣~
45 Boulevard Raspail, 75006 paris
9/Le Sauvignon : pour une rupture enivrée
自我麻痺式的分手. 提不起勇氣? 一杯接一杯喝, 然後酒後吐真言就對了! 酒吧還會送你乳酪盤跟火腿下酒~
80 rue des Saints Pères, 75007 Paris
10/Edokko : pour une rupture sans gâchis.
無痛式分手. 分手餐廳的選擇不能跟悲傷的回憶連上關係, 所以選擇中性餐廳很重要. 然後不能太貴! 最好是可以迅速吃完, 以免對方有太多時間上演苦肉計! 吃個美味的壽司吧, 30分鐘就可以解決 !
163 rue Saint Honoré, 75001 Paris
[同場加映]
Planet Sushi : pour une rupture sans goût,
無趣無味卻會讓你印象深刻的分手 , 壽司星球(餐廳名)的爛壽司跟癲癇式的霓虹燈絕對滿足你!
Le café d’en bas : pour une rupture de la vraie vie -
真實人生中的分手戲碼, 就選在你家樓下的咖啡館吧! 像Patrick Bruel.歌曲裡寫得一樣!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire